Mga review,lokal na pagkain,impormasyon sa transportasyon,at mapa ng Shiga Kogen at Jigokudani

Mga Tanawin ng Kalikasan

1.Pangunahing Impormasyon

Ang Shiga Kogen (Shigakougen) ay isang malawak na resort area na nagtatampok ng iba’t ibang laki ng lawa at wetlands na matatagpuan sa isang talampas na may taas na 1500m hanggang 2000m.Maaaring tangkilikin ang hiking sa tag-araw at skiing sa taglamig,kasama ang iba’t ibang outdoor activities sa buong taon.Ang lugar na ito ay kinikilala rin bilang UNESCO Eco Park dahil sa sustainable coexistence ng kalikasan at lokal na komunidad.

志賀高原の朝日
志賀高原の眺望 


Kusatsu Shirane Mountain (Kusatu Shiranesan)

Ang crater lake sa tuktok ng Shirane Mountain ay nagpapakita ng kahanga-hangang emerald green color dahil sa volcanic gases.Sinasabing ang kulay na ito ay bunga ng pagkakalutas ng hydrochloric acid,sulfuric acid,iron,at sulfur sa tubig ng lawa.

白根山


Yokoteyama

Mula sa tuktok ng Yokoteyama na may taas na 2307m,maaaring masiyahan sa magandang panoramic view ng Shiga Kogen.Dahil sa pagkakaroon ng lift,madaling makarating sa tuktok na nagiging popular sa mga turista.Sa magandang panahon,maaari ring makita ang Mount Fuji.

横手山


Ski Resort sa Shiga Kogen

Ang Shiga Kogen ay isa sa pinakamalaking snow resort sa Japan.Bilang isang UNESCO Eco Park,ang lugar na ito na may taas na 1330m hanggang 2307m ay may kabuuang 18 ski resorts.Madaling ma-access mula sa Nagano station sa pamamagitan ng express bus.Kung maglalakbay sa pamamagitan ng Shinkansen o express bus papuntang Nagano station,mula doon ay may direktang bus papuntang Shiga Kogen.

志賀高原のスキー場


Jigokudani Monkey Park (Jigokudani yaenkouen)

Ang Jigokudani Monkey Park,na matatagpuan mga 40 minuto sa pamamagitan ng kotse mula sa Nozawa Onsen sa Nagano Prefecture,ay isang valley kung saan ang mga grupo ng Japanese macaques (Snow monkeys) ay nabubuhay sa kanilang natural na tirahan.Ito ay isang natatanging lugar kung saan maaaring malapitang obserbahan ang mga unggoy nang walang bakod,at kilala ito sa mga banyagang turista bilang “Snow monkey.” Sa malamig na taglamig,maaaring makita ang mga unggoy na nagpapainit sa hot springs.

地獄谷
スノーモンキー


Oonuma Pond (Oonumaike)

Ang Oonuma Pond ay nabuo nang ang lava mula sa Mount Shiga ay humarang sa ilog,na nagresulta sa pagkakabuo ng lawang ito.Sa taas na 1,694 meters at lalim na 26.2 meters,ang pond na ito ay napapalibutan ng halos 5km.Ang tubig ng lawa ay emerald green at may mataas na acidity (pH4.4),kung kaya’t walang isdang naninirahan dito,ngunit ito ay kilala bilang pang-anim na pinakamalinaw na lawa sa Japan.

大沼


2.Mga Review

Shibu Onsen Kanaguya

Ang tradisyonal na inn na Kanaguya,na may mahabang kasaysayan mula pa noong panahon ng Edo,ay naging popular dahil sa pagkakahawig nito sa banyo ng anime na “Spirited Away” ng Studio Ghibli.Madaling ma-access mula sa JR Nagano Station sa pamamagitan ng paglipat sa Nagano Electric Railway at pagbaba sa Yudanaka Station.Ito ay inirerekomenda lalo na para sa mga fans ng anime at mga mahilig sa kasaysayan.

渋温泉金具屋


Autumn Leaves sa Lotus Pond

Ang paligid ng Lotus Pond ay napapalibutan ng kagubatan at mga tourist hotel,na nagbibigay ng perpektong atmospera para sa isang highland tourist spot.Ang pond ay puno ng magagandang lotus flowers at may mga daang pampasyal na maaaring tamasahin.Madaling ma-access dahil malapit ito sa isang bus terminal,kaya’t ito ay isang must-visit place kapag naglalakbay sa lugar,lalo na sa panahon ng autumn leaves.

蓮池の紅葉


3.Lokal na Pagkain

Malamig na Soba ng Hapon
May dalawang paraan ng pagkain ng soba sa Hapon: malamig at mainit. Sa artikulong ito,ipapakilala namin ang mga menu ng malamig na soba na kumakatawan sa Hapon.
Pagpapakilala sa Natatanging Mga Lutong Karne
Sa mga lutuing karne ng Hapon,mayroong mga karne tulad ng mga lamang-loob,karne ng kabayo,at karne ng balyena na hindi karaniwang kinakain araw-araw. Sa bawat rehiyon,mayroon silang sariling tradisyonal na lutuing karne,na kilala bilang mga espesyalidad o tanyag na produkto ng lugar na iyon.
Pagpapakilala sa mga lutuing palayok na may karne mula sa iba't ibang lugar sa Japan
Ang lutuing palayok ng Japan ay isang uri ng lutuin kung saan iba't ibang sangkap ang niluluto sa sabaw. Ang sabaw mula sa kombu o katsuobushi ay tinimplahan ng toyo o miso,at nilalagyan ng manipis na hiwa ng baka o baboy,gulay,at tofu. Ang pagkain nito nang sama-sama ay nagpapatibay ng samahan ng pamilya o mga kaibigan,at ito ay partikular na popular sa panahon ng taglamig.


4.Impormasyon sa Transportasyon

■ Paano makarating sa Shiga Kogen
Opisyal na website ng Shiga Kogen Tourism Association (may English support)
https://www.shigakogen.gr.jp

■ Paano makarating sa Jigokudani Monkey Park
Opisyal na website ng Shibu Onsen (may suporta sa English at Traditional Chinese)
https://www.shibuonsen.net/yaenkoen/

スノーモンキー号
長野駅


5.Impormasyon sa Mapa

Ang Shiga Kogen ay matatagpuan sa Nagano Prefecture ng Japan.Dahil sa mataas na elevation (higit sa 1000 meters),ang lugar ay malamig kahit sa tag-init,at bihirang makaranas ng mainit na araw (temperatura na higit sa 30 degrees) o tropical nights (minimum na temperatura na higit sa 25 degrees).Karaniwang nagsisimula ang unang snowfall mula kalagitnaan hanggang huli ng Oktubre,at nagsisimula ang taglamig sa Nobyembre.Sa mga lugar na may elevation na higit sa 2100 meters,may mga taon na ang snowfall ay umaabot ng higit sa 4 meters.

長野県の地図