家庭烹饪的配菜介绍:后篇

家乡菜

基本信息

日本传统的家庭料理注重原料的味道,并尽量少用油。常见的烹饪方法包括使用酱油和海鲜高汤进行煮、烤、蒸等方式。


干萝卜(Kiriboshi Daikon)

干萝卜是将萝卜削成细长条状后晒干的食品,西日本也叫作丝切萝卜(Sengiri Daikon)。通常会使用秋末到冬季收获的萝卜。


筑前煮(Chikuzenni)

筑前煮是九州地区福冈县的代表性乡土菜,原本是以甲壳类等为主要食材的菜肴,现在则多使用鸡肉。在当地,筑前煮是新年或庆典上不可或缺的一道菜。
所有配料都会炒过,然后将鸡肉加入用酱油、料酒、清酒烧开的锅中,然后依次加入胡萝卜、莲根、牛蒡等食材煮熟。当整体上色后,再加入山药,将菜肴煮至水分飞逸,软糯即为完成。


油炸浸(Agehitasi)

油炸浸是一种不烧煮茄子等食材,而是直接油炸,然后淋上热水去油,最后浸入调味过的高汤的料理。油炸浸上面也常会撒上鲣鱼片。


菠菜芝麻拌(Hourensou Gomaae)

菠菜芝麻拌是一种香味浓郁,在冷天里特别美味的日式料理。菠菜烫过后立即冷却,然后榨干水分。最后,将研磨过的芝麻与糖、酱油混合即可。


莲根馒头(Renkonmanjyu)

莲根馒头是以莲的地下茎—莲根为主要食材。莲根磨碎后塑形成馒头形状。也可以混入虾等食材蒸煮。


茶碗蒸(Chawanmushi)

茶碗蒸(Chawanmushi)是一种日本传统料理,将鸡肉、虾、香菇、鱼糕、银杏等食材放入圆筒形的茶碗中,然后倒入用高汤调味的鸡蛋液,蒸熟即成。据说这道菜源自日本九州地方的长崎县。